Recently I wrote a blog post about how dynamic websites with frequently updated content are rapidly replacing legacy “corporate brochure” sites. This trend has never been more evident than after hearing the announcement by HubSpot at Inbound 2012 that they are moving to a more personalized visitor experience.